【本資訊由中國糧油儀器網提供】綜合外電7月27日消息，巴西現貨大豆交易本周（7月25日至31日）表現低迷，因國際和當地大豆價格均較上一周下滑。
　　
巴西當地農產品經紀商Cerealpar分析師Steve Cachia表示，巴西本周大豆成交清淡，因當地和國際大豆價格下滑。巴西是僅次于美國的全球第二大大豆生產國。
　　
CBOT 8月大豆期貨繼周一（7月26日）走跌后，周二（7月27日）持續下滑20美分至每蒲式耳9.98美元。
　　
Cachia稱，巴西大豆農戶不愿意出售作物，因本周現貨市場價格低于上一周。上一周交易良好。
　　
例如，在巴西主要谷物出口港口帕拉納港，買家希望為每包大豆支付41.50(23.52美元)或42巴西雷納爾。上周買家要價為每包42.50雷納爾。Cachia稱，交易商不愿意在低價時出售。
　　
Cachia補充表示，帕拉納州西部的情況也如此，該州是巴西第二大大豆產區。買家周二愿意支付37.50雷納爾/包，上周為38雷納爾。
　　
美國出口公司一位首席交易商周二稱，帕拉那瓜港(Paranagua)賣家的報價每噸較8月大豆期貨升水101美分。交易商稱，在102美分上方達成交易。
　　
南里奧格蘭德州經紀公司Brasoja的經紀商David Brew稱，本周交易遲緩，因當地農戶仍較謹慎。南里奧格蘭德州是巴西第三大大豆產區。
　　
Brew表示，多數情況下，如果農戶需要銷售，他們早已這么做了。目前他們能夠等待價格上漲后再銷售剩余大豆庫存。
　　
他稱，盡管價格具有吸引力，但巴西農戶看到了有關美國極端天氣的報告。因此他們寄希望于價格上漲。
　　
巴西在2010年5月份完成大豆收割。新作大豆的播種工作將于9月開始。